DETONI Tems and Conditions
Dear sailors,

please read carefully the terms and conditions of chartering a boat.
Terms and conditions

TERMS :

Deposit : 1500 € for all boats , deposit for regatta : double deposit , deposit accepted in cash or VISA , AmEx , MC , Diners credit card .
Weekend price : 50 % of weekly price , available 1 week before charter begins
Check in : Saturdays from 17 :00 on
Check out : Saturdays till 09 :00
Discounts ( min. Weekly charter ): 2 week 5% , 3 or more weeks 10 % , boatshow 5% , Detoni repeated client 5% , early booking ( till 01.02.2012.) 5%.
Maximum discount 15%
VAT included in price.
Mandatory tourist tax : 1 € per person daily , payable in cash in base before departure.
Optional extras : outboard engine 100 €/weekly , net 100 € , gennaker 100 € , payable in cash in base before departure.
Mandatory documents : valid passports or ID licences for all crew , valid skipper licence and VHF operator license.
Pets on board : allowed, double endcleaning.
Payment mode : 50% within 7 days after confirmed booking , 50% 4 weeks before charter begins.
Charter shorter than one week : daily price ( weekly price / 7 ) + 20 %, any discounts not possible,can be offered 6 days before.
Mandatory return in base : Fridays till 18:00 , unless otherwise stated.
Boat location : ACI Marina Trogir or marina Banj-Trogir east.
This Pricelist is subject to change without notice.



GENERAL CHARTER CONDITIONS :

 

 

NOTE : General charter conditions are the component part of the agency agreement as well as the charter contract stipulated directly with us, or intermediatery with our partner agencies.

CHARTER PRICE : Charter price includes the charter of the yacht with its equipment. Harbour dues, registration and any other taxes, as well as fuel costs and any kind of extras ( endcleaning,outboard engine..) , are not included. The yacht can be used only after full payment of charter price. If significant charter fee calculation errors occur in the chater contract , whatever or whom reason, according to the valid price list, both parties have right to correct these errors without interfiring the validity of the contract itself. Bank transfer fees is excluded from charter price, and the charterer should bear them.

CONDITIONS OF CANCELLATION : If the charterer for any reason gives up the charter, he can in previous accordance with the charter giver, cease his rights and duties to another person. If he fails, the costs of cancellation will be calculated in the following way :

- For cancellation up to one month before the charter, 50% of the charter fee will be retained, for cancellation within one month before the charter, 100% of the charter fee will be retained. If the charterer , for any reason , rejects to take previously chosen and rented boat , that action will be taken as cancellation within one month , and 100 % of the charter fee will be retained. If the charter giver manages to charter the cancelled yacht anyway, only the 5% of the charter fee will be retained. Missing of final payment , till 4 weeks before charter begins , will be taken as a cancellation of charter , and advance payment will be retained in amount of 100%. This will not apply for bookings confirmed less one month before charter begins.

GENERAL DUTIES : Charterer, or the yacht leader, declares that he disposes with all the navigational skills and posses a valid certificate to lead the yacht at the open sea, as well as the certificate to use the VHF radio. If the base manager arrives to a personal conclusion that the yacht leader does not disposes with the necessary skills and knowledge he has full and undisputed right to disallow the yacht to leave the harbour, and Base manager will assign a proffesional skipper on charterer cost. The charterer is obliged to handle the yacht with its equipment and inventory with care and conscience. He is obliged to sail within the territorial waters of the Republic of Croatia (exceptions are subject to a special, writen approval), not to subcharter the yacht, nor to relet it to the third person, not to participate in competitive regattas without a writen approval of the charter giver. He is additionaly obliged not to use the yacht for commercial purposes, not to take aboard any undecleared of prohibited items, not to sail at night and in unsafe weather conditions, nor in the areas forbidden for navigation, not to embark more person then reported in the crew list, to obey the public rules, orders and laws. The charterer assumes the responsibility for the consenquences of non-observance to his obligations. In case of yacht or its equipment damage or mailfunction, the charterer is obliged to inform the charter giver immediately, using one of the few telephone numbers in the inventory list. If charterer did not inform the charter giver immediately, charterer vill be responsible for damage done in full amount.  The charter giver is obliged to remove the damage or mailfunction upon notification. If he removes the damage within 48 hours, the charterer has no legal right to request any reimbursement , finacial or other kind. The charterer is obliged to notify the authorities and the charter giver without delay if the yacht or its equipment is missing, if the further navigation is not possible, and in case the yacht was disspossed of, prized or if further navigation was prohibited by autorities or third parties. In the event of an damage, the charterer is obliged to report the event to the authorized harbour master's office and make the protocol (course of events, estimation of a damage) for the insurance company. He is also obliged to inform the charter giver about the event immediately. Charterer is obliged to make a private log book which is to be presented in case of the damage. Should the charterer disobey any of the above mentioned obligations, he will be fully charged for the damage occured, and may also undergo a criminal responsability. For the acts and failures of charterer which result in material and penal consequences of the chartere giver to the third parties, the charterer is obliged to indemnify the costs. If the further navigation is for some reason unpossible, or the overdue of disembarkation time is unavoidable, charterer is obliged to notify the base manager in order to receive the detailed instructions. The charter giver ensures all the necessary navigation permits and certificates.

TAKE OVER OF YACHT : The yacht will be consigned completely equipped, with the fuel and water tanks full, clean and dry, and the same condition is expected by return of the vessel. If the charterer boards on yacht without signing of check list or charter conditions contract , it will be taken that charterer accepts the conditions and have no remarks and complaints on yacht , present or future .The yacht is put at charterer's disposal at the appointed time, at the appointed place. The charterer-skipper of vessel personnaly checks and confirms the condition of the yacht and equipment according to the charter giver's inventory lists, which is to be signed by both parties. The inventory list is the component part of the charter contract, and the stipulations contained therein are obligatory for both parties. Taking over the yacht is the confirmation of the established condition beyond dispute, and after chec jin no fututr claims are not accepted. The charterer is obliged to test the nautical equipment immediately after leaving the port. If any defect is found, the charterer is obliged to return to the port and have it reported and removed. If he fails to do so, the following rule is applied for the vessel : "consigned in order" , meaning that ship is in perfect condition , and charterer have no complaints in future, whatsoever on boat or service. The possible covered defects of the vessel or its equipment which could not be known to the charter giver in the moment of consignation, as well as defects which could arise after the takeover, do not entitle the charterer to reduce the charter price , and does not give the right to charterer to have any claims , financial or other kind. If the charterer fails to takeover the yacht within 48 hours, the charter giver is authorized to give up the contract. In case the charter giver is not in a position to place the appointed yacht at the charterer's disposal, he can provide another, at least identical one. If it is not possible, the charterer could be offered adequate accommodation and board for the days of waiting. If the charterer is not in a position to place at charterer's disposal the identical or better yacht within 24 hours after the appointed time, the charterer has the right to give up the contract and request the reimbursement of the charter fee, diminished for days of usage the replacement boat . Any other indemnity is excluded (for example travel expenses, agency commissions, travel premiums). If the parts of the equipment are damaged or lost in a previous charter without knowledge of the charter giver, the charterer has no right to give up the contract nor to ask for reduction of the charter fee if the secure navigation is not rendered impossible.

YACHT DOCUMENTS: With takeover of yacht it is considered that charterer states following :“ I hereby confirm I have received the stamped yacht documents, photocopy of the yacht's license and yachts concession. Further I accept the responsability of returning these documents to DETONI office. Failure to do so will result in 100 € fee which I am obliged to pay in cash. „

THE RETURN OF THE YACHT : The charterer returns the yacht at the appointed place, at the appointed time, tidy and clean, and with the fuel tank full. Upon returning the yacht, another checking of the inventory and signing the check lists follows. The charterer is obliged to report the founded defects and damages, if any. The damages of the underwater part are subject to the inspection of the yacht (its lifting) for which the charterer bears the expences. If the appointed time of return was exceeded due to a bad weather, the charterer bears all the costs caused to the charter giver. Therefore, the carefull planning of the route is adviced. It is mandatory to return to the base in the evening hours before check out. Any prolongation of the appointed check out time is possible only in accordance and with the written approval of the charter giver. If the returning time is exceeded or the vessel is returned to the port other than appointed, the charterer shall pay the triple dayly charter fee in addition to the costs appeared for the charter giver due to the late return of the yacht, for each commenced calendar day of delay. The delays is calculated by DeToni pricelist , without any discounts. Every hour of the yacht return delay is charged as half day fee. In case of the delay in returning the vessel, the charter giver provides a diver to check the underwater part of the hull, and the costs are beared by the charterer. The charterer is responsible to return the documents and keys of the vessel (permit, registration, consession etc.) as well as other supplements from the ship's papers file (list of harbour's master's offices and similar). Until the moment yacht is regularely checked out it is consider used by the charterer.

SECURITY DEPOSIT : The security deposit is deposited in cash or credit cards before check in (VISA, DINERS, MASTER CARD, AMERICAN EXPRESS). The security deposit is refunded in full amount after return of the clean vessel with no damages, with the fuel tank full, in appointed time, at appointed place. The charterer is responsible for lost or damaged parts of the yacht or its equipment, as well as for the his own or someone's else faults for the damages and the costs of their removal, or, briefly, for the condition of the check list. In that case, the charter giver will retain from the security deposit the amount corresponding to the costs for purchase or repair the equipment or the vessel with all taxes and bank costs included. The security deposit does not limit the responsibility of the charterer which means that if the damage done by charterer is more than 1500 € (or the security deposit amount) and is established by the harbor master or the insurance company that the charterer has done the damage on purpose or by extreme neglegance (he/she was drunk/intoxicated when the accident happened) then the insurance company will not cover the damage but the damage is fully compensated by the charterer even if it exceeds the amount of the security deposit.

Security deposit for DeToni sailboats :

1,500.00 € ( one thousand five hundreds euros and zero eurocents ) in € or Kunas on exchange rate on day of authorisation

 

INSURANCE : The hull, mast, machinery and the equipment are insured. The insurance against crash, collision, oil spill and removing the sailing boat out of the sea is included. Persons aboard are covered by insurance. The damages caused intentionally or caused by rough neglegance are excluded. In case of the damage not covered or accepted by insurance, the charterer is obliged to bear the costs in accordance with the mint conditions of hull and machinery, up to the full amount of damage. At rough neglegance and / or loose of one or more parts of equipment, intentionally or not , the charterer bears the cost in full amount of the resulted damage. Damages covered with the premiums, which are not reported to the insurance company immediately, will not be acknowledged according to the general conditions of insurance. In that case, charterer is personally responsible for the complete amount of damage caused by non reporting or delay in reporting the damage. The damage on sails are not insured and in every case the costs are beared by the charterer, except in cases when the sails damage is a result of the break of mast. The damage of the engine cause by the lack of oil are also not covered by insurance. Therefore, the charterer is obliged to check the engine oil level daily, and use the boat engine as advised from DETONI staff during takeover.

COMPLAINTS : Only the written complaints signed by both parties and filled immediately after the return and handing over the vessel will be taken into consideration. Any latter complaints , after end of charter , will not be taken into consideration. Any refunds , calculated by charterer for defects on boat which are not arisen from maitenance of charter giver , are not possible , and it will be rejected in full amount .

ADDITIONS TO THE CONTRACT : Verbal agreements, as well as the supplements to the contract will be relevant only if approved by DETONI d.o.o.. in writing.

ARBITRATION : In case of disagreement, the parties hereto shall try to find an amiable and for both parties acceptable solution. If the conflict or misunderstanding could not be dealt in that manner, the court of Split shall be the court of jurisdiction, applying the Croatian law.           

AFTER CHECK OUT:

With my signature and the receiving of the deposit, I confirm that I have no claims anymore to DETONI or to my local agent, present or future from this date on.

Signatures of acceptance are on boats check list , and applies directly on this document , which makes this document legally binding, from legislature from  Croatian Laws and Rules,  on DETONI d.o.o. and on skipper of chartered sailboat.